Sunday, November 30, 2008

September School Outfits: Day 3

day 3 of school

black and white accessories closeup

  • dress.vestido.robe: GIFT,regalo, cadeau (mom)
  • belt.cinturon.ceinture:GIFT,regalo, cadeau (grandma)
  • shoes.zapatos.chaussures: LIZ CLAIRBORNE
  • bangles.pulseras.bracelets: H&M



Pretty simplistic outfit that I wore here in September.
This dress is always a default for me. It's my LBD; my little black dress. A garment every girl should have in her closet, this versatile clothing piece can be dressed up to a cocktail party, worn casual for a quick coffee run...the situations in which you can submerse this dress are just innumerable!

Take a look at just few of the different ways I've worn this LITTLE COTTON WONDER:
LBD
(LEFT TO RIGHT: With pink cami underneath, silk stamped belt, owl necklace and rayban wayfarers to go out shopping; with a beautifully adorned white blazer and same liz clairborne shoes to go out to a party this past summer in Spain; dressing up as Amy Winehouse on Halloween with red shirt and tights)


SPANISH:
Este es mi vestidito negro. Las situaciones variadas en el que lo he usado son inumerables! Y es que, un vestidito negro lo tendria que tener toda chica en su armario! Es una necesidad en el vestuario!! Aqui os enseno algunas veces en el que me he puesto esta maravilla de vestido.

FRENCH: Voici ma robe noire. Les différentes situations dans lesquelles je l'ai portée sont innombrables ! Une robe noire est une chose que chaque fille devrait avoir dans son comode ! Il est superbe. Je l'ai porté à beaucoup de différentes occasions. Je vous montre les différentes manières que j'ai porté cette robe.



33 comments:

Krystal said...

<3

C.B. said...

Ufff... hoy no es mi dia... me cuesta como 100 años que se me carguen las paginas... ;) Y lo ves como te habia catado que tu español no era de colegiooo!!! Es que ahora que estoy viviendo en England me doy cuenta de que el idioma que aprendes en el colegio es muy estricto, cin muy poco slang y demas... y el español que lo domino desde hace 19 años pues no se me escapa si alguien lo ha aprendido en el cole o es que es parte de su vida!!!!

No sabes que envidia me das... con 3 idiomas y encima 2 regalados!!! Quiero decir, que los has aprendido desde que naciste... yo en cambio me tengo que venir aqui que hace un frio de cojo*** ha aprender ingles y luego me ire a alemania a aprender aleman... TT

Pues eso que me das envidia!! Muuuuchas envidia!!! Que yo quiero ser como tu de mayor hahahahahaha

y por cierto, yo tb tengo un vestido negro que me lo pongo para todo y cada vez parece una cosa distintaaaaaa!!! :) Bueno de hecho, tengo muuuchos vestidos negros hahah

copperoranges said...

i love that white belt! annnnd i really love the black dress + red tights combination.

maggie said...

i love your accessories! and i just realized you have translations! haha. that's awesome. at least now my years of spanish and knowledge of french is finally coming in handy! XD

ash said...

Love the bangels!
cute blog in general :)

Nemerae said...

Q chulas y q originales las sandalias!! :):)

Abing said...

uau, que lejos queda septiembre para mi... ahora me estoy congelando!!!

me encantan tus cinturones con cardigan!!

xxx

Love_in_the_pool said...

yo tb tengo un LBD, son muy elegantes y te los puedes poner para muchas ocasiones, besos!!

Muaka said...

Coincido contigo un vestido negro en el armario es fundamental! se puede combinar de millones de maneras y se la da mucho uso! me encanta el look con la chaqueta blanca

Un beso!

suis_aimée said...

hola!!!!!!!!
la verdad esque el mundo de la moda es apasionante!

pero ke te voy a decir yo de la medicina o de las carreras de ciencias, la verdad esque tambien es increible y en vez de combinar colores y crear looks, combinas reactivos y creas vacunas!!!! jajaaja

un besoooooooooo

THE HOUSE OF STYLE said...

theres nothing like a little black dress!so versatile.love how you used it in the varying outfits.
muah
mrian

Kirke said...

So cool!

chocandcinnamon said...

That dress looks nice on u!

Laura* said...

El LBD es imprescindible! jejej estas muy guapa!!! Las sandalias son preciosas, pero no hace frío alli??? Que envidia! Besos

Zepequeña said...

Estas espectacular! Y le has dadio un uso increible!

Zepequeña.

Hippiegirl said...

these bangles are sooo great!

Cindiddy said...

hey girlie !! thanks for coming by!

=> => =>

linked you! =>

Cris M. said...

el little black dress es súper imprescindible!! yo debo tener como 10 (o más...) en diferentes largos, telas y estilos...jajaja
se van acumulando temporada tras temporada! como no pasan de moda...

Kira Fashion said...

hi girl!!!

what a great blog!!!
I like that belt, it makes everything so feminine ;)

a kiss for you,
Kira

Couture Carrie said...

Loving the wide belt, darling!!

xoxox,
CC

♥ fashion chalet said...

Your sandals are so very adorable. I love little flowers. :) So delicate and pretty! <3

Thanks for the comment about my interview, fashion is more than just a craving it's a satisfaction. I couldn't describe it any other way; glad you agreed with what I had to say! :)

xx

Blicious said...

LOVE all of your belts! great outfits!

oL said...

un BD siempre saca de mil apuros ehh! estás guapetona guapetona!!!!
un besito

Styleseeking Zurich said...

How great is it that you write your blog in three languages?? I'm very impressed!! :)

Nesli

Miranda B. said...

Gracias chica!!!
estare pendiente de tu blog....

S of Modern-Guilt said...

Super, super cute. I agree, I've been looking for the perfect LBD because it really does go with anything and everything!

Susanna-Cole said...

Lovely outfit, I especially love your shoes they're so cute! And oh yes LBD are pretty essential, but I've yet to find the perfect one... on a hunt though! :)

xoxo,
S-C

Bella said...

I love its versatility... and the pop of white in the first image is fantastic!

xxx

C.B. said...

por cierto, me preguntaste en el blog que hace cuanto llevo en england y mas o menos 2 meses :)

we wear things said...

Lovely outfit for school!! and thanks for stopping by :)

ashleigh said...

wow that dress is SO versatile! it's great

detailsofthefabric said...

i love your mix of bangles! =) they really jazz up the outfit

Justine-R said...

I liike this dress
It's amazing :), you look so pretty
thk u for ur comment
see u soon :)