- shirt.camiseta.chemise: DONNA KAREN NEW YORK
- skirt.falda.jupe: CHANEL (grandma's!)
- purse.bolso.sac: vintage GUCCI
- belt.cinturon.ceinture: vintage
- earrings.pendientes:boucles d'oreilles: JUICY COUTURE
- jacket.abrigo.veste:ZARA
Yay for my grandma investing in this chanel skirt 20 years ago!
This is why all you girls should save up all your clothes now...when you have kids (preferably girls) years from now she'll be able to wear all your stylish clothes which will more than likely be in style once again. What comes around goes around! One who keeps will always have!
To my luck my grandma's skirt goes perfectly with this vintage gucci bag I found by a stroke of luck at a vintage shop a month or so ago!
Man, do I love classics! You can never fail with black and white!
Spanish: Que suerte he tenido de haber encontrado esta falda de nada menos que CHANEL de mi abuela!! Es que, es verdad lo que dice el refran (y mi madre), "El que guarda, siempre tendra." Nunca mejor dicho, mama! Y ademas de eso, he tenido una suerte tremenda porque justamente este falda de mi abuela congenia fenomenal con este bolso de gucci que compre hace algo mas de un mes en un vintage shop! Guauuu!!! Me sentia super elegante con esta ropa puesta. Y es que, con negro y blanco nunca puedes fallar! Son todos unos clasicos!
French:
J'ai trouvé cette belle jupe de chanel qui était ma grand-maman ! Chanel ! À ma chance, cette sac de gucci que j'ai acheté ca fait un mois, va parfaitement avec ma jupe !
Il est vrai ce qu'ils disent, celui qui garde aura toujours !
C'est vrai !
This is why all you girls should save up all your clothes now...when you have kids (preferably girls) years from now she'll be able to wear all your stylish clothes which will more than likely be in style once again. What comes around goes around! One who keeps will always have!
To my luck my grandma's skirt goes perfectly with this vintage gucci bag I found by a stroke of luck at a vintage shop a month or so ago!
Man, do I love classics! You can never fail with black and white!
Spanish: Que suerte he tenido de haber encontrado esta falda de nada menos que CHANEL de mi abuela!! Es que, es verdad lo que dice el refran (y mi madre), "El que guarda, siempre tendra." Nunca mejor dicho, mama! Y ademas de eso, he tenido una suerte tremenda porque justamente este falda de mi abuela congenia fenomenal con este bolso de gucci que compre hace algo mas de un mes en un vintage shop! Guauuu!!! Me sentia super elegante con esta ropa puesta. Y es que, con negro y blanco nunca puedes fallar! Son todos unos clasicos!
French:
J'ai trouvé cette belle jupe de chanel qui était ma grand-maman ! Chanel ! À ma chance, cette sac de gucci que j'ai acheté ca fait un mois, va parfaitement avec ma jupe !
Il est vrai ce qu'ils disent, celui qui garde aura toujours !
C'est vrai !
