CASUAL FRIDAY

Gosh, I love Fridays.

Especially CASUAL FRIDAYS! By this last day of the school week my body is drained of creative juices and I'm too exhausted and unoriginal to pull together a great, over-the-top and classy outfit.

So I excuse my feet from heels, and give my tights and skirts a break....and just concentrate on my comfort for once. This Friday, after a lengthy loneliness, I decided to pull out my comfy Nike Shox. My friends were all surprised I was sporting sneakers, ahah. They thought I was possibly coming down with something since I am usually somewhat overdressed for school.

I present to you my ever-faithful Hello Kitty mug (one of two...I have a violet one as well.) I have QUITE the obsession with this adorable little kitten. As my blog grows I assure you you will be seeing more of this cutesey-pie feline.

Chamomile tea is the best to relax after school on a Friday afternoon.

beret/gorrito: j.lo (ducks out of embarassment)
cardigan: primark
shirt/camiseta/chemise: zara
earrings/pendientes/boucles d'oreilles: chanel
jeans/vaqueros/jeans: x2
watch/reloj/montre: guess
sneakers/zapatos/chaussures sportifs: nike

Tomorrow I'm going to graciously gander at the Rockefeller tree and relish in the beauty of New York City during Christmastime.

They just lit the enormous tree two days ago so it is going to be PACKED around that area! Oh well, I'm used to the hubba bubba of the city. Gawrsh, I LOVE NEW YORK. Could I ever leave this place? I think not.

SPANISH: Quando llega viernes, estoy tan cansada y sin nada de inspiracion ni originalidad y siempre procuro vestirme teniendo en mente mi comodidad. Asi que me puse mis Nikes Shox (mis amigas creian que me pasaba algo porque siempre voy vestida mas "formal".) ...y a terminar la semana!

Por cierto, hace dos dias encendieron el arbol de ROCKEFELLER asi que mañana me paso para verlo. Me encanta Manhattan en las Navidades....hay magia en el aire! Ah, TE QUIERO, NUEVA YORK! Nunca te podria dejar!

FRENCH: Tout les vendredis je suis fatigué. Je n'ai aucune créativité ou inspiration pour mes tenus ainsi je m'habille confortablement. J'ai mis dessus mon Nike Shox. Mes amis ont pensé que j'étais malade parce que j'habille toujours plus formel. Haha

Aussi, Il y a deux jours ils ont allumé l'arbre de rockefeller. Demain que j'irai passer près pour le voir. Je t'aime New York !